to Crawl - Trascinarsi
The best thing you've ever done for me
Is to help me take my life less seriously, it's only life afterall
Well darkness has a hunger that's insatiable
And lightness has a call that's hard to hear
I wrap my fear around me like a blanket
I sailed my ship of safety till I sank it, I'm crawling on your shore
I went to the doctor, I went to the mountains
I looked to the children, I drank from the fountain
There's more than one answer to these questions pointing me in a crooked line
The less I seek my source for some definitive
The closer I am to fine
La cosa migliore che hai mai fatto per me
E’ stata aiutarmi a prendere la mia vita meno seriamente, è solo una vita dopotutto
Bè l’oscurità ha una fame insaziabile
E il chiarore un richiamo duro da sentire
Mi avvolgo la paura attorno come una coperta
Ho navigato sulla mia nave di sicurezza finché non l’ho affondata, ora mi trascino sulla tua riva
Sono andata dal dottore, sono andata in montagna
Ho guardato i bambini, ho bevuto dalla fontana
C’è più di una risposta a queste domande che mi indica con una linea storta
E meno cerco nella mia sorgente qualcosa di certo
Più sono vicina a stare bene
Is to help me take my life less seriously, it's only life afterall
Well darkness has a hunger that's insatiable
And lightness has a call that's hard to hear
I wrap my fear around me like a blanket
I sailed my ship of safety till I sank it, I'm crawling on your shore
I went to the doctor, I went to the mountains
I looked to the children, I drank from the fountain
There's more than one answer to these questions pointing me in a crooked line
The less I seek my source for some definitive
The closer I am to fine
Indigo Girls, Closer to Fine (original here)
La cosa migliore che hai mai fatto per me
E’ stata aiutarmi a prendere la mia vita meno seriamente, è solo una vita dopotutto
Bè l’oscurità ha una fame insaziabile
E il chiarore un richiamo duro da sentire
Mi avvolgo la paura attorno come una coperta
Ho navigato sulla mia nave di sicurezza finché non l’ho affondata, ora mi trascino sulla tua riva
Sono andata dal dottore, sono andata in montagna
Ho guardato i bambini, ho bevuto dalla fontana
C’è più di una risposta a queste domande che mi indica con una linea storta
E meno cerco nella mia sorgente qualcosa di certo
Più sono vicina a stare bene
Indigo Girls, Closer to Fine (originale qui)
« Home | Previous posts »