If your name is Silvia, and you open a nail-polish shop, we strongly suggest you to separate "Silvia's" and "Nails" a bit more, so that people don't confuse the name of the shop with "silvia snails". I know that this is nipicking a bit, but I seriously thought this shop sold Gastropods until I came so close I could see inside...

Se vi chiamate "Silvia" e aprite un negozio di smalto per unghie, vi suggeriamo con forza di separare un po' di piu' "Silvia's" e "Nails", così che la gente non confondano il nome del negozio con "Silvia snails". So che questo è essere un po' pistini, ma io ho seriamente pensato che il negozio vendesse Gasteropodi finchè non sono arrivato così vicino da vederci dentro...

This entry was posted on Tuesday, July 26, 2005 at 10:05. Please leave a comment below if you wish.