<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d11768911\x26blogName\x3dThe+VoLabulary+-+Il+VoLabolario\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dSILVER\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://volabulary.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://volabulary.blogspot.com/\x26vt\x3d-1871445722980230652', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

                                                         

The voLabulary: for Italian and English learners (and hey, you never stop learning!)
Il voLabolario: per chi impara l'italiano o l'inglese (e, via, non si smette mai di imparare!)

Raccoon - Procione


Olympic mascots: Lake Placid 1980
After careful inspection, we have decided what is wrong with this blue-skinned raccoon called "Roni". The main issue (apart from his blue skin) seems to be the alien posture , as if he was half seen from the front and half from the side. This makes it vaguely similar to the aristocratic (if a bit outdated) pose of Egyptian god Horus, as seen for example on the facade of the Edfu temple. Give Horus a coupla ice skates, and there you go!

With this little gem we close the parade of the best Olympic mascots ever (the first one was chosen only in 1972, a dachsund dog named "Waldi"), and we can resume normal transmissions. Stay tuned!

Mascotte olimpiche: Lake Placid 1980
dopo attente considerazioni, abbiamo deciso cosa c'e' di strano in questo procione dalla pelle blu chiamato "Roni". Il problema principale (se si esclude la sua pelle blu) sembra essere la sua postura aliena , come se fosse visto per metà da davanti e per metà di fianco. Questa la rende vagamante simile alla postura aristocratica (sebbene un po' fuori moda) del dio egizio Horus, come si vede ad esempio sulla facciata del tempio di Edfu. Date a Horus un par di pattini da ghiaccio, e via che si va!

Con questa piccola gemma chiudiamo la parata delle migliori mascotte olimpiche di sempre (la prima fu scelta solo nel 1972, un bassotto di nome "Waldi"), e possiamo riprendere le trasmissioni normali. State sintonizzati!

| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »

January 26, 2006 11:25 AM by Anonymous Anonymous  
Non ha la pelle blu! E' una tuta da sci!
Poverino!
MD

January 26, 2006 7:50 PM by Blogger Monsieur Jacques Pernod  
Non e' vero! Guarda bene! Ha il naso azzurro!!! ^__^

» Post a Comment