<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar/11768911?origin\x3dhttp://volabulary.blogspot.com', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

                                                         

The voLabulary: for Italian and English learners (and hey, you never stop learning!)
Il voLabolario: per chi impara l'italiano o l'inglese (e, via, non si smette mai di imparare!)

Shame - Vergogna


This 17 year old states in this book review forum that she had never read a book, and was ashamed of it. We think she was definitely right to feel like that! After having read the book she is now reviewing in about five hours (you can imagine how intellectual the book is - remember she had never read one before!), she states it now is "her favorite book". Which is a bit like saying: I have eaten only one apple, and it my favorite apple. False post? True post? You decide. If it is a false post, then I can think of better ones to make some publicity. If it is true, how sad!


Questa ragazza di diciassette anni dice su questo forum di recensioni di libri che non aveva mai letto un libro, e che se ne vergognava. Noi pensiamo che avesse decisamente ragione a sentirsi così! Dopo aver letto il libro di cui sta scrivendo la recensione in cinque ore (potete immaginarvi quanto intellettuale sia il libro - ricordate che è il primo che legge), dice che ora "è il suo preferito". Che è un po' come dire: ho mangiato una mela sola, ed è la mia mela preferita. Post vero? Post falso? Decidetelo voi. Se è un post falso, allora penso che ci siano metodi migliori per farsi un po' di pubblicità. Se è vero, che tristezza!

| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »
| Previous posts »

June 14, 2005 6:09 PM by Anonymous Anonymous  
"in su questo forum" ? uhm, non suona benissimo

June 15, 2005 8:20 AM by Blogger Monsieur Jacques Pernod  
Eh si... Era evidentemente un refuso. Corretto.

» Post a Comment