The voLabulary will be taking a couple of weeks of vacation... See you for new and exciting stuff (and possibly a new graphical format) around the end of August!!!
Il voLabolario si prende un paio di settimane di vacanza... Ci vediamo con nuove ed eccitanti cose (e probabilmente una nuova veste grafica) intorno alla fine di Agosto! 
According to my calculations, this is the one-hundredth post for the voLabulary! Sung to the tune of "happy birthday to you": 
Secondo i miei calcoli, questo e' il centesimo post per il voLabolario! Cantato sulla melodia di "Tanti auguri a te": 
A quickie before the big surprise of tomorrow... Would you like to work in an "english language halp desk"? Una sveltina prima della grande srpresa di domani... Lavorereste in un "halp desk di lingua inglese"? We will have a huge surprise for you on Friday. Be warned. Since we will be having this huge surprise on Friday, of course, we won't be having any post today. So there! Vi faremo una grossa sorpresa Venerdì. Siete avvertiti. Dato che vi faremo questa grossa sorpresa, naturalmente, oggi non ci sarà nessun post. Ecco!
Tired of those nosy neighborhoods? Let them experience the sensation of being watched. All day. All night. Just paint a huge eye on your house, and you're done! Stufi di quei vicini impiccioni? Fategli provare l'esperienza di essere guardati. Tutto il giorno. Tutta la notte. Semplicemente, dipingete un grosso occhio sulla vostra casa, ed e' fatto! Push me up against the wall Mi metti spalle al muro
